新しい 文明 開化 和訳 hornplans 日本 青年 社 組織 図